Mi gran amigo Samurai Jack (del blog http://www.lotuyaesta.blogspot.com/ ) me propuso "subir" los "relatos escritos". Le dije que solo tenía los apuntes hechos en vivo mientras veo la película, que pocas veces hago corrección, que lo que escribo es una "primera versión" que me sirve de guía para contar la película.
Samurai lo publicó y me gustó tanto que comienzo a subirlo aquí también, pero siempre después del estreno en la http://www.lotuyaesta.blogspot.com/
En esta ocasión, entonces, "Las Barras Bravas" (en primera versión y editada por Samurai Jack). Una dura denuncia de Enrique Carreras sobre la violencia en el futbol, en las calles y en la relación entre una madre y su triste hijo. La película se estrenó el 15 de agosto de 1985 y cuenta con las actuaciones de, entre otros, Tita Merello, Altavista, Mercedes Carreras, Luis Medina Castro, Esteban Mellino (Lambetain), Canela, Juan Alberto Badía y Daniel Mendoza. En mi caso, recuerdo haberla visto en "Función Privada" un sábado por la noche y terminar muy impresionado con la famosa "escena del pegamento".
Las Barras Bravas. (mezcla de The Warriors y el caso basile) Tragediaxplotation…
ELENCO.
Tren. Barras cantando y bardeando. Música dramática.
“Lo vamo´a reventar”.
Cedrón, Gallardou, Palomino lidera la pandilla. Bardean a parejita. A él lo fajan. Siguen de vagón en vagón. Bardeando y bardeando.
Roban y violan.
Bajan en constitución. Sigue el bardo. “las personas decentes vamos a tener que salir a la calle con un revolver”
- Ves, por eso no me gusta que vayas al futbol. Le dice Mercedes a su hijo.
Los violentos rompen un auto porque sí. Dejan un muerto.
Niño: mamá en casa tenemos un revolver?
Padre ausente.
Mellino mate y Merello. Alfonso kiosquero. Le miran al hijo de María. Mellino = Juanca.
- Los diarios de hoy me hicieron bolsa. ¿Quién inventó a las barras bravas?
Tita tira verdades:
- Las patotas no existe solo en el futbol. Son las que causan la inflación.
- Ud debería ser diputado- dicen
- A mas de uno se le frunciría el que te dije- contesta Tita
Altavista, jefe de María (MERCEDES). Mira a Juancito.
Juancito sale del colegio. Mira unos movimientos raros en una disquería. Cruza la calle y un auto se le viene encima. Corta el plamo y vamos a vaso que se rompe en lo de Mercedes. Llama. Atiende el hijo. PREMONICION.
Ella sigue laburando. Tita le pide un favor a Juancito, llevame el perro a la plaza.
María deja en pausa su vida afectiva. Rechaza una oferta para ir al cine. Ella está preocupada porque la maestra le dijo que su hijo es muy distraído.
Mientras tanto, en la plaza. Juancito ve a los demás niños ser felices jugando al futbol. Él sigue paseando hasta que el perro mea.
En la misma plaza paran… algunos inadaptados, los mismos de la primera gran escena.
Madre intenta hablar con su hijo de porque anda distraído. Él no sabe porqué pero promete prestar más atención.
- Papá se fue porque se enamoró de otra- dice Mercedes
- No tenés una foto de él- pregunta el niño
-No La rompí todas- Dice Mercedes con rictus de resentimiento.
Buena madre.
Altavista. Subte. Barras cortan dedo de pasajero.
- hijos de puta!- Dice Juan Carlos
La madre se va a laburar.
- Acordate de cerrar bien el gas, cerra el agua, comé a las 9- le dice al niño
Y así entendemos porque su marido se fue.
Esquina. Aguantadero. “llegó el cassette”? pregunta un barra brava, se van se cruzan con Mercedes que espera el colectivo.
Niño ve programa prohibido para menores comiendo manzana. En la TV se ve escenas de sexo.
El horario de protección a la gente decente cuándo empieza?
DEBATE.
BAdía, Canela, Julio Ricardo.
Julio Ricardo: dirigentes deben ocuparse de las barras.
Canela: se conocen a todos los barra brava. Da apodos. Actúan con impunidad. La sociedad le da cierto estatus legal.
Torry: coordinadores de hinchadas. (Dirigente) redirecciona a recitales de rock.
Imágenes de archivo.
Hay droga? Julio Ricardo: claro que si. Si no no se explica el accionar de los menores.
Duhalde (Argibay): violencia en la sociedad. Signo de los tiempos en que vivimos. La violencia está en todas partes. Y las otras barras bravas? Las que nos acechan en la esquina? Este es nuestro estilo de vida.
Qué onda la policía? Somos los primeros en pedir, los primeros en condenar. En este caso específico, la posición de la policía es compleja. Hay que actuar antes.
Proyecto de ley De La Rua y Nápoli. Cree que van a cambiar? Julio Richard: Paso adelante. Pero con una sola ley no basta. Toma de consciencia de la sociedad. Torry: esto no pasa acá. La masacre de bruselas. Alguien tira: A mi me parece que en la Argentina se hubiera suspendido. Dr Duhalde: Yo defiendo gente que fue detenida en la cancha. No voy a la comisaria con dirigentes.
Vuelve madre de trabajar. Niño durmiendo. Ella lee la redacción de su hijo: “Mi Familia”. Y versea sobre la presencia de su padre.
El pibe paseando con el perro ve a tres barras quemando un porro. Pasan dos canas. Los barras escapan y descargan.
Entonces el pibe encuentra el porro y lo fuma… el pibe flasheo que se reencuentra con su padre. El pibe vuelve y su madre lo ve raro. El pibe se la saca de encima “te digo que no es nada mamá!”.
Ella se va a laburar. El pibe encuentra una foto del viejo.
DISQUERIA. Tres barras llegan. Disquería. Pelado Jefe no quiero que vengan con cosas raras. Sigan vendiendo no traigan anillos.
Jefe pelado caga a pedo a Guillermo, se me ocurrió una nueva salida. Colegio primario. Los chicos consiguen de sus padres lo que quieren.
El pibe sale de su casa y dice que va a estudiar. Pero en verdad va a la plaza. Pibe en la plaza abordado por los pibes. Guille le da “casete” al pibe. “Vas al colegio? Tus compañeros fuman? A vos te gusta? Te gustaría fumar de estos? Yo te puedo dar más?”
Mientras Altavista invita a María a que se vaya con su hijo a Mar del Plata, “te presto mi depto”.
Guille le da droga. Esto es un secreto. Mañana nos vemos. Tres porros. Pibe se va corriendo. Los barras miran contentos.
Pibe está por fumar en el barrio justo llega María con la noticia marplatense. El pibe desanimado.
María. busca un revolver que tiene en caja de zapatos.
DISQUERIA.
Guille entusiasmado. El Jefe Pelado presiona para que todo salga bien.
Plaza. El pibe no vendió. No quiere saber nada. Pero fuma? Si. Cortale el suministro y vamos a ver si camina.
El pibe solo en su casa se cuelga con la foto del viejo y se da con el pegamento que era para Lambetain.
Tita, andá a ver a Juancito y pedile el pegamento.
Tita llega. Pibe desmayado. María llega… “juan”! juancito!!
Se llevan al pibe. Hospital. Madre desesperada y culposa.
Dos médicos. Alguien escucha. El pibe muere. A puro llanto delante del cuerpo.
Aquel que escuchó pasa la data a dario. Daniel Mendoza. Móvil en la puerta de la casa. “lo vi en la barra de la plaza. Esos si que son bastante raritos.” Podría identificarlos? No, no. Yo no.
La policía revisa la casa del pibe. Encuentran el pegamento. “caso similar. Alguien le dio droga y después se la sacó. Y después le dio al pegamento”. Ella: porque no arrestaron a aquellos y ahora mi hijo estaría vivo.
María se decide a investigar por las suyas. La policía se va a olvidar y la única que no puede olvidar soy yo.
Madre recorre habitación del hijo, el arma. Encuentra el casete de Lerner y la droga.
Los barras se tienen que borrar de la plaza. Pero no lo hacen. Guillermo le informa al pelado jefe de lo que pasó.
Un pibe de 11 años muerto por culpa suya porque le cortó el suministro. Hay que seguir como si nada. Ven la tele. Como el pegamento es de venta libre, no pasa nada.
Ahora es Mercedes la que pasea con el perro esperando a hacer la punta.
Altavista preocupado porque Mercedes está en cualquiera. Todos preocupados alrededor.
Cana llega a hablar con Altavista. Porque se droga un pibe.
Mercedes, en plaza reconoce al que la bardeó en el colectivo. Le habla y le deja un casete en el banco. A vos te manda Guillermo. No quiere que lo vean. Claro, después de lo del pibe.
Vamos a la disquería. Él barra no se da cuenta que ella no es la punta. Cruzan la plaza y ahí está la disquería. “esperame que te lo llevo”.
Disquería. “TENES EL ULTIMO DE LERNER”. Entra Mercedes: Guillermo se está picando. Vos mataste a mi hijo. Y ella se le va encima. Le arranca la jeringa. “Lo hubieras cuidado vos”. Ella le araña la cara y lo mata. Llega JEFE PELADO.
JUICIO.
“El antecedente de la muerte de su hijo no se le puede justificar”. Receso de 24 horas.
A ella parece darle lo mismo salir preso que quedar libre. Necesitábamos a Guille vivo. Los verdaderos están libres. Esto hace reaccionar a María.
“aparentar confusión mental para no comprometerse con las respuestas”.
Maria: fui a matarlo. Y hace todo el relato.
Llaman a declarar a Marcelo Rossi. Se hace el dolobu. Acepta haber hecho desaparecer el casete y la droga. Dice que lo hizo por su madre que no quería que se entere que era drogadicto.
Altavista le dice de irse juntos a MARPLA. Ella le dice que si.
Sale el jurado. INOCENTE.
Rossi cena elegante. Lo llaman por teléfono. Es la policía. Se lo llevan preso.
María se entera que metieron preso a Rossi. Ella se entera que tomarán declaración a Rossi. Sale corriendo de su casa hacia tribunales. Toma un taxi. Tita lo ve. Llega Altavista.
Triunales. Maria espera. Altavista llega la busca. La encuentra. María tiene el chumbo. Llega auto policíal con Rossi. Le gritan de todo menos lindo, bueno, etc… Altavista evita que ella mate (aunque tiene la tendencia).
Ambos se conectan con la mirada. Ella llora. Él también.
Llega Tita.
Todos lloran.
FIN
